Verbessern Sie das Check-In-Erlebnis für Gäste mit intelligenten Sprachübersetzungen

Bryan Michalis
Bryan Michalis
Updated
November 26, 2024
/
Published
June 7, 2021
Verbessern Sie das Check-In-Erlebnis für Gäste mit intelligenten Sprachübersetzungen

Das Gastgewerbe ist ein globales Geschäft, und Untersuchungen zeigen, dass der internationale Tourismus wächst. Laut der Welttourismusorganisation der Vereinten Nationen haben Reiseziele weltweit zwischen Januar und Juni 2019 671 Millionen ausländische Besucher empfangen — 30 Millionen mehr als im gleichen Zeitraum des Jahres 2018.

Erfolgreiche Hoteliers müssen in der Lage sein, Reisende aus der ganzen Welt effektiv zu bedienen. Eine Sprachbarriere kann es internationalen Gästen jedoch erschweren, kontaktlos per Handy einzuchecken. Unsere Funktion für intelligente Sprachübersetzungen löst dieses Problem. Mit diesem Update für das Produkt Contactless Check-In™ von Canary können Hotels Reisenden aus aller Welt mehrsprachigen Support anbieten. So können Gäste virtuell in ihrer Muttersprache einchecken, was das Check-in-Erlebnis erheblich verbessern kann.

Die neue Funktion für intelligente Sprachübersetzungen ist für Hotels und Gäste einfach zu verwenden. Du kannst das Canary-Portal aktualisieren, um die Sprachen, die du unterstützen möchtest, zu konfigurieren und zu verwalten. Du kannst beliebte Optionen wie Chinesisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Deutsch oder Arabisch wählen, um allen Arten von Reisenden gerecht zu werden. Sie können auch eine Standardsprache wie Englisch, den weltweit am häufigsten gesprochenen Dialekt, auswählen. Sobald die Technologie für intelligente Sprachübersetzungen eingerichtet ist, funktioniert sie hinter den Kulissen reibungslos. Ihre integrierte Intelligenz zeigt die Check-In-Details automatisch in der Sprache des Benutzers an. Auf diese Weise kann Ihr Hotel ein breiteres Segment von Reisenden ansprechen und mehr Kunden gewinnen.


Die wichtigsten Vorteile

Unsere intelligente Sprachübersetzungslösung bietet Benutzern mehrere Vorteile. Unabhängig davon, welche Sprache in dem Land gesprochen wird, in dem sich das Hotel befindet, können Gäste den Check-in-Vorgang in ihrer eigenen Sprache abschließen. Personen, die weder Englisch noch die im Hotel gesprochene Sprache sprechen, können trotzdem bequem über ihr Mobilgerät einchecken.

 

Außerdem können Hoteliers und ihre Gäste dank der Funktion für intelligente Sprachübersetzungen den kontaktlosen Check-In besser nutzen.™ Gäste können diese Technologie verwenden, um ihre Kreditkarten-, Ausweis- und Registrierungsinformationen sicher mit ihrem Smartphone einzureichen — ohne eine App herunterladen zu müssen. Sie können auch Annehmlichkeiten und Dienstleistungen des Hotels mit ihrem Mobilgerät kaufen. Und dank virtueller Käufe und Check-ins vermeiden Gäste das Anstehen an der Rezeption, was ihnen Zeit und Ärger erspart. Dies kann ihren physischen Kontakt mit anderen Kunden und ihre Sicherheitsbedenken aufgrund einer COVID-19-Exposition verringern. Und das ist ein großer Vorteil, denn Studien zeigen, dass viele Hotelgäste den kontaktlosen mobilen Check-in bevorzugen.

 

Fangen Sie an

Hoteliers können unser Contactless Check-In™ -Tool in nur 10 Minuten einrichten. Und es funktioniert effektiv mit allen wichtigen Immobilienverwaltungssystemen und ist daher einfach zu integrieren. Mit Contactless Check-In™ kann Ihr Hotel die Effizienz steigern, die Arbeitsbelastung der Mitarbeiter reduzieren und zusätzliche Einnahmen erzielen. Erfahren Sie mehr darüber, wie unsere Funktion für intelligente Sprachübersetzungen den mobilen Check-in-Prozess verbessern kann für alles Ihre Gäste — und Ihr Geschäftsergebnis.

Learn How Canary Can Help Your Properties Thrive

Beherrschen Sie die Budgetierung und Prognose von Hotels: Ein vollständiger Leitfaden

Beherrschen Sie die Budgetierung und Prognose von Hotels: Ein vollständiger Leitfaden

Budgetierung und Prognose sind wichtige Bestandteile der Rolle eines Hoteliers. In diesem ausführlichen Leitfaden werden die wichtigsten Best Practices zusammengefasst.

Read More
Wiederholungsreservierungen 101: Was Sie über Hotel-Treueprogramme wissen sollten

Wiederholungsreservierungen 101: Was Sie über Hotel-Treueprogramme wissen sollten

Glückliche Gäste, wiederkehrende Umsätze — das ist das ideale Szenario für jeden Hotelier. Während Hoteliers den Großteil ihrer Aufmerksamkeit darauf richten, neue Kunden zu gewinnen, kann es sogar noch wertvoller sein, Wiederholungsreservierungen zu sammeln. Tatsächlich kann eine Steigerung der Kundenbindung um 5% die Gewinne um bis zu 75% steigern. Im Gastgewerbe besteht eine der besten Möglichkeiten, dies zu tun, darin, ein Hotel-Treueprogramm anzubieten.

Read More
Verbesserung des digitalen Gästeerlebnisses in der Hotellerie

Verbesserung des digitalen Gästeerlebnisses in der Hotellerie

Investitionen in neue Technologien sollten Sie nicht dazu zwingen, sich mit einer Menge Software auseinanderzusetzen. Aus diesem Grund ist es so wichtig, Lösungen für das Gasterlebnis auszuwählen, die sich in Ihren Tech-Stack integrieren lassen.

Read More
Leitfaden zum Hotelzimmerreservierungssystem: Die wichtigsten Vorteile, Funktionen und Trends

Leitfaden zum Hotelzimmerreservierungssystem: Die wichtigsten Vorteile, Funktionen und Trends

Sie sind sich nicht sicher, wie Sie entscheiden sollen, in welches Hotelreservierungsmanagementsystem Sie investieren sollen? Lesen Sie diesen ausführlichen Auswahlleitfaden, um mehr zu erfahren.

Read More
Hotelmarktsegmentierung 101: Definition, Typen und Tipps

Hotelmarktsegmentierung 101: Definition, Typen und Tipps

Durch die Segmentierung des Hotelmarktes können Sie Ihre Gäste an jedem Kontaktpunkt beeindrucken... und haben wir schon erwähnt, dass dies auch den Umsatz steigert? Erfahren Sie hier mehr.

Read More